Cette photo a certainement été prise depuis le dernier étage de la maison d'Alphonse et Marcelle Mulcey de l'autre coté du boulevard d'Almandet.
Alphonse, passionné de photographie, était remarquablement équipé et il est sans doute l'auteur de cette image. Un très fort agrandissement permet de distinguer, sur le balcon de la chambre en haut à droite, la silhouette de Jeanne et celle d'une de ses belles-surs (Marcelle ?) et d'un jeune enfant.. Dans l'encadrement de la porte d'entrée sur la terrasse, on distingue la silhouette d'une petite fille.
La maison était dotée de tous les perfectionnements qu'autorisaient les techniques du temps (en particulier, une gigantesque machine à laver le linge). La hauteur sous plafond des pièces du rez de chaussée dépassait les quatre mètres
Léopold fût, hélas, obligé de la vendre en 1936.
Une autre photo de la maison fût éditée en carte postale avec la légende "Château Berne"